{"id":1961,"date":"2017-09-09T17:03:07","date_gmt":"2017-09-09T17:03:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/?p=1961"},"modified":"2017-09-11T15:25:06","modified_gmt":"2017-09-11T15:25:06","slug":"externalizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/externalizacion\/","title":{"rendered":"Externalizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Art\u00edculo de Rafa Lara<\/strong><\/span> en Viva Conil<\/strong><\/span><\/p>\n

Una palabra ciertamente antip\u00e1tica, con la que mucha gente no est\u00e1 familiarizada. Y ciertamente deb\u00edamos conocerla bien pues a trav\u00e9s de ellas se realizan todo tipo de tropel\u00edas sobre las personas migrantes. De hecho, se trata una de las piezas clave de las pol\u00edticas migratorias europeas.<\/p>\n

Dicho de la forma m\u00e1s sencilla, la externalizaci\u00f3n es obligar a los pa\u00edses terceros lindantes con Europa -particularmente los del Sur del Mediterr\u00e1neo- a que se conviertan en gendarmes o polic\u00edas de las fronteras europeas.<\/p>\n

\"\"

Polic\u00edas marroqu\u00edes controlan a un grupo de inmigrantes subsaharianos<\/p><\/div>\n

Pues de eso se trata. Las pol\u00edticas de externalizaci\u00f3n b\u00e1sicamente consisten en trasladar la gesti\u00f3n de las migraciones y el asilo a pa\u00edses del entorno de la UE. En este caso hacia el Sur, de tal forma que los problemas habitualmente asociados a unas pol\u00edticas hiperrestrictivas en cuanto a la gesti\u00f3n de los flujos (pateras, saltos de las vallas, naufragios, muertes\u2026), se alejen del foco de la opini\u00f3n p\u00fablica europea<\/p>\n

En el lenguaje enrevesado de la UE se dice m\u00e1s fino: \u201ccorresponsabilizaci\u00f3n en el control de los flujos migratorios<\/em>\u201d, \u201ccooperaci\u00f3n reforzada<\/em>\u201d, \u201cpol\u00edtica de vecindaje<\/em>\u201d \u2026 Pero vamos, traducido a un lenguaje entendible se trata de que esos pa\u00edses \u201ctienen\u201d que conseguir \u201ccomo sea\u201d que no salga ni una patera y sobre todo que no lleguen bajo ning\u00fan concepto a nuestras costas.<\/p>\n

Y en esos \u201ctienen\u201d y \u201ccomo sea\u201d se encuentra el coraz\u00f3n de la cuesti\u00f3n, la madre del cordero.<\/p>\n

\u201cTienen\u201d porque los fondos de cooperaci\u00f3n que reciben (Turqu\u00eda, Egipto, Libia, T\u00fanez, Argelia, Marruecos, Mauritania\u2026) est\u00e1n supeditados al \u201cbuen comportamiento\u201d en el control de la inmigraci\u00f3n. Y si no controlan a los inmigrantes no recibir\u00e1n las ayudas. Incre\u00edble: la ayuda al desarrollo que necesitan los pueblos para salir de la miseria y que deber\u00eda ser incondicional, pues la UE inhumanamente la pone al servicio de su estrategia de control de fronteras<\/p>\n

Y \u201ccomo sea\u201d porque la UE no va a ser demasiado escrupulosa con las inevitables y crueles violaciones de derechos humanos que se van a producir. Vamos que miraremos hacia otro lado.<\/p>\n

El presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani<\/strong>, ha asegurado<\/a> hace unos d\u00edas que la Uni\u00f3n Europea debe llegar a un acuerdo con Libia similar al alcanzado con Turqu\u00eda en 2016, para lo que seg\u00fan parece tienen prevista la dotaci\u00f3n de 6.000 millones de euros destinado a que Libia bloquee el tr\u00e1nsito de las personas que huyen del hambre, de la guerra o la persecuci\u00f3n y tratan de llegar a Europa. Una buena muestra de la falta de verg\u00fcenza, hipocres\u00eda y coraz\u00f3n de carb\u00f3n de los dirigentes de la UE.<\/p>\n

La Libia de Gadafi manten\u00eda acuerdos infamantes con Italia, por el que se manten\u00edan campos de migrantes en pleno desierto en condiciones inhumanas. Y hoy Libia es un estado fallido donde dif\u00edcilmente el gobierno (los gobiernos) est\u00e1 en condiciones de controlar las fronteras. Hoy en Libia se tortura y persigue a los migrantes subsaharianos que huyen del hambre y la guerra en sus pa\u00edses de origen. Se violan sistem\u00e1ticamente a las mujeres, se mantiene la esclavitud en trabajos infames, se encierra a la gente en campos de concentraci\u00f3n donde sufren todo tipo de maltratos y violaciones de derechos humanos. Si\u2026 a las puertas de la democr\u00e1tica Europa -que va a entregar 6000 millones a estos se\u00f1ores medievales- existe un aut\u00e9ntico infierno para las personas migrantes<\/a>.<\/p>\n

Porque, efectivamente, el principal problema de este tipo de pol\u00edticas de externalizaci\u00f3n, adem\u00e1s de su eficacia m\u00e1s que dudosa, es que se trata de pa\u00edses sin ninguna tradici\u00f3n democr\u00e1tica y con nulo respeto de los derechos humanos que, adem\u00e1s ni tienen tradici\u00f3n en la gesti\u00f3n de las migraciones pues siempre fueron pa\u00edses fundamentalmente abiertos, ni tienen los medios y recursos suficientes para desarrollar -dicha gesti\u00f3n de las migraciones- sin cometer tropel\u00edas y violencias sin cuento.<\/p>\n

Estas tremendas violaciones de la dignidad y la integridad de las personas se reproducen por ejemplo en Argelia, que tiene un tratado firmado con Espa\u00f1a desde 2002 y que traslada a miles de migrantes al desierto del Sahara y los abandona all\u00ed, o los tirotea en la frontera con Marruecos.<\/p>\n

Pa\u00eds este \u00faltimo que no se queda atr\u00e1s en las deportaciones al desierto, en las razzias y destrucci\u00f3n de campamentos, la tortura, el racismo, el maltrato y la violencia m\u00e1s extrema contra las personas migrantes y refugiadas que huyen de la guerra, la persecuci\u00f3n o el hambre.<\/p>\n

Pues si\u2026 esta es la bendita pol\u00edtica de externalizaci\u00f3n por m\u00e1s que nos quieran liar con palabras que nadie entiende. Pero debemos entenderlas, precisamente para enfrentarlas con m\u00e1s argumentos para acabar con la ignominia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Art\u00edculo de Rafa Lara en Viva Conil Una palabra ciertamente antip\u00e1tica, con la que mucha gente no est\u00e1 familiarizada. Y ciertamente deb\u00edamos conocerla bien pues a trav\u00e9s de ellas se realizan todo tipo de tropel\u00edas sobre las personas migrantes. De hecho, se trata una de las piezas clave de las \u2026<\/p>\n

Seguir Leyendo<\/i><\/a><\/p>\n

<\/div>
<\/div>
<\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/g><\/path><\/g><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/path><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/path><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/g><\/path><\/g><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1962,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[277,276],"tags":[88],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1963,"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961\/revisions\/1963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apdha.org\/cadiz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}