Acción «Poner fin al bloqueo de Gaza- End Gaza Blockade now!»

El 29 de noviembre, la ONU va a celebrar el Día de Solidaridad con el Pueblo Palestino. Habrá muchos discursos en la Asamblea General, pero por lo general no habrá ninguna acción específica propuesta para mejorar las cosas.

Desde la APDHA nos sumamos a otras organizaciones y pedimos tu ayuda para elevar el nivel de atención que la Asamblea General presta a poner fin al bloqueo israelí contra Gaza. Estamos pidiendo que personas defensoras de los derechos humanos, envíen por correo electrónico un breve mensaje escrito a las delegaciones de la ONU (a las direcciones de correo electrónico que hemos incluido a continuación).

Nos gustaría que el mensaje corto se escribiera de forma individual. No creemos que sería bueno simplemente copiar otro mensaje.

A continuación se muestra un bloque de direcciones de correo electrónico que recibirán este mensaje enviado a cerca de 50 delegaciones de la ONU, que son generalmente de apoyo de los derechos palestinos. Cada escritor puede simplemente copiar y pegar este bloque de direcciones de correo electrónico en el campo CCO – no en el campo “Para”. Entonces, cuando la breve carta  sea enviada, irá a 50 delegaciones de apoyo de la ONU para pedir  que esas delegaciones afirmen públicamente en sus discursos que se debe poner fin al bloqueo.

Queremos generar un cambio en las delegaciones de recepción, cuando cada reciban una carta única de muchos miembros. Estamos pidiendo a muchas entidades hacer esto. Mas de cien mensajes que van a cada una de las 50 delegaciones de apoyo deben influir en la Asamblea General.

Para el campo “A”, el remitente puede poner cualquier dirección de correo electrónico. Un remitente puede usar su propia dirección, la dirección de correo electrónico de su organización, o cualquier otra dirección de correo electrónico correspondiente que elija.

El mensaje puede ser corto – dos o tres líneas.

(1) El contenido del mensaje debe instar a que, en los discursos que las delegaciones de Naciones Unidas den el 29 de noviembre, sus portavoces digan públicamente quel bloqueo contra Gaza debe terminar. 

(2) Además, el mensaje puede señalar que la Asamblea General puede patrocinar una flotilla humanitaria para transportar mercancías directamente a Gaza”(Una vez más, el remitente debe su / sus propias palabras.)

Este esfuerzo por poner fin al bloqueo está en armonía con los últimos lazos más estrechos entre la Autoridad Palestina y Hamas.

Mientras más delegaciones declaren públicamente que el bloqueo debe terminar, más probable será que el GA haga algo para terminar con el bloqueo. Una flotilla a Gaza de la Asamblea General significaría cambiar el rumbo de Gaza.

 

DIRECCIONES DE CORREO ELECTRÓNICO

Cada participante puede copiar un bloque de direcciones de email (dirigidas a 50 delegaciones de Naciones Unidas) y pegarlo en el campo bcc o cco (con copia oculta).

algeria@un.int, bangladesh@un.int, missionboliviaun@gmail.com, Distri.delbrasonu@itamaraty.gov.br, cuba_onu@cubanmission.com, cuba@un.int, mission@cyprusun.org, nycmis@um.dk, Mission.djibouti@djibouti.ch, ecuador@un.int, sanomat.yke@formin.fi, guyana@un.int, unmission@mfa.is, India@un.int, ptri@indonesiamission-ny.org, iran@un.int, newyorkpmun@dfa.ie, contact@kuwaitmission.org, lao.pr.ny@gmail.com, contact@lebanonun.org, malnyun@kln.gov.my, maldives@un.int, miperma@malionu.com, info@morocco-un.org, namibia@un.int, nzpmun@gmail.com, nicaragua@un.int, delun@mfa.no, munir.nabeel@gmail.com

 

pakistan@un.int, pmun@mofa.gov.qa, rusun@un.int, press@russiaun.ru, saudi-mission@un.int, oumy.seck@onusen.gouv.snsenegal.mission@yahoo.fr, sierraleone@un.int, fredrick.lee-ohlsson@gov.se sweden@un.int, asa.hjelt@gov.se, thailand@un.int, tunisnyc@nyc.rr.com, turkey@un.int, ugandaunny@un.int, ugandaunny@un.int, uno_us@mfa.gov.ua, venezuela@un.int, zimbabwe@un.int, zimnewyork@gmail.com

 

English version

 

On November 29, the U.N. will celebrate the Day in Solidarity with the Palestinian People.  There will be many speeches in the General Assembly, but usually there will be no specific action proposed to make things better.

We are asking your help to raise the level of attention the General Assembly pays to ending the Israeli blockade against Gaza.  We are asking that your group consider asking your members to each send only one short message written by each member and email it to the U.N. delegations connected to the email addresses we have included below.  The participating members in your group would each write only one short message.

We would like the short message to be written individually.  We do not think that it would be good for the sender to simply copy someone else’s message.

Below is a block of email addresses that will get a message sent to about 50 U.N. delegations that are generally supportive of Palestinian rights.  Each writer from your group can simply copy and paste this email address block into the bcc field – not into the “To” field.  Then, when the brief letter from your participating member is sent out, it will instantly go to 50 supportive U.N. delegations asking that those delegations state publicly in their speeches that the blockade must end.

Imagine the awareness which would be generated in the receiving delegations when they each receive a unique letter from the many participating members in your group that participate.  We are asking many groups to do this.  One hundred+ such messages going to each of the 50 supportive delegations should influence the General Assembly.

For the “To” field, the sender can put in any email address s/he wants.  A sender can use her/his own address, the email address of your organization, or any other relevant email address s/he chooses.

The message can be short – two or three lines.  (1) The content of the message should urge that in any speeches the delegation might give on November 29, that the delegation speaker state publicly that the blockade against Gaza must end.  (2) Also, the message can point out that the General Assembly can sponsor a flotilla to carry humanitarian goods directly to Gaza”  (Again, the sender should his/her own words.)

This effort to end the blockade is in harmony with the recent closer ties between the Palestine Authority and Hamas.

The more times delegations state publicly that the blockade must end, the more likely it will be that the GA will do something to actually end the blockade.  A General Assembly flotilla to Gaza would turn the tide for Gaza.

EBN Coordinator

banner hazte pro derechos

Comments are closed